ศรีลังกา:มะพร้าว ลมหายใจของวิถีคนบนเกาะ
posted on 05 Jan 2009 15:42 by mantarniwas in Stories
สามสี่เดือนก่อนผมได้มีโอกาสไปสอนนวดไทยที่ประเทศศรีลังกา ให้กับชาวบ้านและนักพัฒนา โดยการสนับสนุนของมูลนิธิศิวะลังกาซึ่งผ่านการแนะนำจากทางอ.สุลักษณ์ ศิวรักษ์ ที่เอ็นดูอยากให้ผมได้พักผ่อนจากการงานในสวนที่เหนื่อยหนักและมีรายได้หล่อเลี้ยงชีพ หล่อเลี้ยงงานที่กำลังบุกเบิกทำในสวน ซึ่งจำกัดลงทุกที
ด้วยเพราะข้อมูลรูปภาพและวีดีโอที่เก็บเอาเรื่องราวประสบการณ์ที่นั่นได้หายไปตั้งแต่กลับมาใหม่ๆด้วยสะเพร่าเก็บไว้ผิดที่ทาง หาก โชคดีได้ข้อมูลกลับมาโดยบังเอิญอีกครั้งแม้จะนานมากแล้ว แต่ทุกเรื่องราวยังดูสดใหม่ เพราะมันคือวิถี-วัฒนธรรมและภูมิปัญญาที่แสดงออกถึงความชาญฉลาดผ่านการกิน-การอยู่ อันสอดคล้องกับแต่ละท้องถิ่น อันเป็นความสนใจหลักของผม(และเวปบล็อกนี้) แต่ไหนแต่ไร
ตลอดสามอาทิตย์เศษที่ศรีลังกางานอดิเรกที่น่าสนุกยามว่างนอกเวลาสอน
คือการซอกแซกเข้าถึงความเป็นท้องถิ่นและครัวเรือน
ใช่แล้วครับในครัวเป็นที่แรกๆที่ผมนึกถึงและชอบแวะเวียน ยามเมื่อเยี่ยมเยียนยังต่างถิ่น
ที่Islander ศูนย์ ฝึกอบรมติดป่าอุทยานตอนกลางของเกาะ เป็นที่ทำงานแรกที่ผมถูกส่งมาสอนผมสนิทกับแม่ครัวและเจ้าหน้าที่ตั้งแต่วันแรกๆเพราะด้วยความนอบน้อมและไม่ ถือตัวอันเป็นนิสัยที่ถูกฝึกตั้งแต่ตอนเข้าหมู่บ้านสมัยเป็นนักศึกษาจนได้ขนมและชาที่แม่ครัวกั๊กไว้ให้พิเศษกว่าคนอื่นด้วยเสน่หาเป็นประจำ
และที่นี่เองทำให้ผมรู้เห็นเป็นพยานได้ว่ามะพร้าวมีความสำคัญต่อปากท้องและชีวิตของคนศรีลังกาอย่างไร
วันละสามมื้อตลอดอาทิตย์กว่าๆที่ศูนย์นี้ ไม่มีเลยที่จะขาดมะพร้าวเป็นส่วนประกอบในมื้ออาหาร
ซึ่งแม้ไม่ใช่ตัวยืนเสมอไปในทุกเมนูแต่เป็นตัวประกอบที่ขาดไม่ได้บนทุกโต๊ะอาหารศรีลังกา
จานที่เห็นนี้ถ้าไม่บอก เห็นทีแรกใครๆ(รวมทั้งผม)ก็นึกว่าประมาณลาบหรือเอาเนื้อปลามายำสักอย่าง
แต่ขอโทษมันคือมะพร้าวขูดคลุกกับเครื่องแกงครับ
ง่ายและเร็วแค่ตำเครื่องแกงไว้ก่อนเอามะพร้าวที่ขูดแล้วมาคลุกๆจนเครื่องแกงสีแดงกลายเป็นสีเหลืองๆ แค่นั้น
กินอิ่มแล้วเดินเข้าไปในครัวโอ้ว ตื่นตาตื่นใจครับ
ดูลักษณะผิวภายนอกเหมือนมะระขี้นกแต่ท่าจะเป็นขี้นกยักษ์กระมัง เพราะใหญ่ขนาดน้องๆมะละกอครับ มะระ ขี้นกพันธุ์นี้ไม่เห็นในเมืองที่ขายกันมักจะใหญ่กว่านิ้วโป้งหน่อยเดียว ชบาบอกว่ากระเหรี่ยงในทุ่งใหญ่ฯก็ปลูกมะระขี้นกพันธุ์ลูกใหญ่แบบนี้เหมือนกัน
ส่วนเจ้านี่เป็นพระเอกอยู่โดดเด่นกลางครัวคงพอเดาออกว่าเป็นที่ขูดมะพร้าว
ที่เมืองไทยยังไม่เคยเห็นแต่อยากให้มีจัง
เพราะมันเป็นเทคโนโลยีที่เหมาะสมครับ
เทียบกับบ้านเราที่มีเพียงกระต่ายขูดมะพร้าวที่เหมาะกับใช้ในครัวเรือน
กับแบบอุตสาหกรรมหน่อยเป็นจะเครื่องขูดมะพร้าวแบบใช้มอเตอร์อย่างที่เห็นกันในตลาดสด
แต่ตัวขูดมะพร้าวรุ่นมือหมุนนี้เป็นเทคโนโลยีขนาดกลางที่เร็วกว่ากระต่ายขูดมะพร้าวค่อนข้างมากทีเดียว
(ผมลองมือแล้ว ใช้ไม่ยาก แต่อาจต้องทำความคุ้นให้เคยมือสักหน่อย)
แม้ไม่เร็วเท่ามอเตอร์แต่ราคาก็ถูกกว่า (น่าจะแค่หลักร้อยในขณะที่แบบมอเตอร์ราคาที่เวิ้งนครเกษมหรือคลองถมเป็นพันหรือหลายพันขึ้น)
ขนาดก็เล็กกว่าไม่กินที่ ไม่กินไฟ โยกย้ายง่าย
มีอุปกรณ์ครัวอีกชิ้นหนึ่งที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับการทำข้าวนึ่งมะพร้าวอาหารท้องถิ่นของคนบนเกาะนี้
หม้อข้างล่างใส่น้ำต้มเดือดให้ไอน้ำนำความร้อนขึ้นไปอุ่นข้าวที่อัดไว้ในกระบอกด้านบน
แต่ที่เก๋และน่าอร่อยคือตอนยัดข้าวลงกระบอก จะใช้มะพร้าวขูดมาโรยคั่นเป็นชั้นไม่ให้ข้าวติดกัน
เวลากินก็ตักเสิร์ฟเป็นก้อนๆ
นี่ผมเรียกขนมใบไม้ ศรีลังกาเรียก (Halapa)ฮาลาปา ก็ใช้มะพร้าวอีกนั่นแหละกวนกับแป้งชนิดหนึ่งชื่อ Maze และน้ำตาลเอาไปห่อกับใบไม้ แล้วนึ่งอีกที ก็กินได้เลย
และนี่ขนม (Laverriya) เลอวารียาบ้านเราน่าจะเรียกเส้นหมี่โรตีก็น่าจะเหมาะ
ไส้ขนมนี้ก็ใช้มะพร้าวขูดผัดน้ำตาล
ที่เด็ดคืออยากให้ดูลีลาบีบเส้นหมี่ของคุณตาที่สุด
วันท้ายๆ ผมออกมาเที่ยวในหมู่บ้านกับลูกศิษย์
เห็นคุณยายกับหลานกำลังนั่งสานใบมะพร้าว
คุ้นๆว่าเคยเห็นในเมืองไทยบ้างแต่ไม่มากเข้าใจว่าไม่นิยมนักเพราะไม่ทนทานเท่าใบจาก
ถามได้ความว่าเขาจะแช่น้ำทิ้งไว้สองสามวันให้นิ่ม ก่อนเอาขึ้นมาผ่าครึ่ง จะทำให้สานได้ง่าย
เอามาใช้ประโยชน์ได้หลากหลายครับ
เห็นหรือยังครับมะพร้าวสำคัญกับและลมหายใจของคนศรีลังกาขนาดไหน

รสชาติจะเป็นยังไงน้อ
มะระขี้นกผิวน่ากลัวมากๆ
#1 By
มาสเตอร์แชมป์ on 2009-01-05 23:10